Hellman & Friedman LLC er villig til å bla opp 33 milliarder danske kroner - tilsvarende 42 milliarder norske kroner - for betalingsformidleren Nets.
Det skriver den dansk-norske betalingsformilderen på sine egne nettsider.
Inge Hansen, styreleder i Nets, mener tilbudet innebærer en attraktiv verdi til aksjonærene, skriver E24.
Børs-byks da nyheten ble kjent
Nets-aksjen bykset opp 6,5 prosent på København-børsen da det amerikanske tilbudet ble kjent.
- Hellman & Friedman henvendte seg til oss i juni, og i etterkant mottok vi en rekke andre henvendelser fra interesserte og holdt samtaler med utvalgte grupperinger. Etter å ha vurdert alle alternativene, inkludert å fortsette som et børsnotert selskap, anser vi tilbudet på 165 danske kroner per aksje som det mest attraktive tilgjengelige tilbudet, sier Hansen til nettstedet.
Selskapet er en av de største tilbyderne av betalingskort og elektroniske betalingsløsninger i Nord-Europa.
Dansk-norsk fusjon
Nets så dagens lys i 2010 etter at danske PBS Holding og norske Nordito, som var det tidligere morselskapet til BBS og Teller, fusjonerte.
Selskapets hovedkontor ligger i Danmark, men de har også to kontorer i Oslo.